小市东门欲雪天，众中依约见神仙，蕊黄香画贴金蝉。

小市东门欲雪天，众中依约见神仙，蕊黄香画贴金蝉。
饮散黄昏人草草，醉容无语立门前，马嘶尘烘一街烟。

译文及注释

译文
小市东门外，天色阴沉，似乎即将下雪。人群之中，我仿佛隐约看到了如同神仙般的人物，她妆容精致，额间点着淡黄的蕊黄妆，香粉轻扑，发髻上贴着金蝉饰物。
黄昏时分，聚饮的酒席散去，人们匆匆离去，仍旧痴痴地醉立门前张望。马儿嘶叫着驰过街道，荡起满街尘土飞扬。

注释
神仙：指所见之美女。
蕊黄：额黄。画：点画。
草草：匆促的样子。
尘烘：尘土飞扬。

完善

张泌（生卒年不详），字子澄，唐末重要作家，生卒年约与韩偓（842~914）相当。其籍贯有淮南（今安徽淮南）与南阳郡泌阳县等说，张泌与南唐后主时代的张佖并非一人。为花间派代表人物之一。张泌今存诗19首、词28首，另有小说2篇，即《韦安道传》和《妆楼记》。

猜您喜欢

宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。

邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。 —— 《论语·泰伯篇》

易挑锦妇机中字。难得玉人心下事。 —— 刘克庄《玉楼春·戏林推》

故曰：至人无己，神人无功，圣人无名。 —— 庄周《逍遥游(节选)》

形不正者，德不来；中不精者，心不冶。 —— 《管子·心术下》

我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。 —— 李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

烟波不动影沉沉，碧色全无翠色深。 —— 雍陶《题君山 / 洞庭诗》

西园公子名无忌，南国佳人号莫愁。 —— 韦庄《忆昔》

天下之本在国，国之本在家，家之本在身。 —— 《孟子·离娄章句上·第五节》

泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。 —— 李清照《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》