可怜玉肌肤，消瘦成慵懒。

相见稀，喜相见，相见还相远。檀画荔枝红，金蔓蜻蜓软。
鱼雁疏，芳信断，花落庭阴晚。可怜玉肌肤，消瘦成慵懒。

译文及注释

译文
我们相见的次数很少，所以每次重逢都让人欢喜。但相聚之后却又很快分别，彼此之间的距离依旧遥远。那时的她衣上绣着浅红的荔枝，钗头上的蜻蜓在软软的金丝上伫立。
书信往来渐渐稀少，好像断绝了音讯。庭院幽深，片片落花凋零在暮色里。可怜那白嫩的肌肤，如今早已消瘦得光泽尽失，人也变得慵懒无力。

注释
檀：浅红色。
金蔓：金质首饰。
鱼雁：指书信。古人有鱼雁传书之说。

完善

张泌（生卒年不详），字子澄，唐末重要作家，生卒年约与韩偓（842~914）相当。其籍贯有淮南（今安徽淮南）与南阳郡泌阳县等说，张泌与南唐后主时代的张佖并非一人。为花间派代表人物之一。张泌今存诗19首、词28首，另有小说2篇，即《韦安道传》和《妆楼记》。

猜您喜欢

笛声三弄，梅心惊破，多少春情意。 —— 李清照《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》

小人专望受人恩，受过辄忘；君子不轻受人恩，受则必报。 —— 《格言联璧·敦品类》

蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。 —— 秦韬玉《贫女》

阴晴圆缺都休说，且喜人间好时节。 —— 徐有贞《中秋月·中秋月》

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。 —— 纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

不是逢人苦誉君，亦狂亦侠亦温文。 —— 龚自珍《己亥杂诗·其二十八》

人无千日好，花无百日红。 —— 《醒世恒言·卷一》

桃花仙人种桃树，又折花枝当酒钱。 —— 唐寅《桃花庵歌》

有过必悛，有不善必惧 —— 《国语·楚语·蓝尹亹论吴将毙》

人生大病，只是一傲字。 —— 《传习录·卷下·门人黄以方录》