杂诗己卯自春徂夏在京师作得十四首·其十二

龚自珍〔清代〕

楼阁参差未上灯，菰芦深处有人行。
凭君且莫登高望，忽忽中原暮霭生。

完善

写景

译文及注释

译文
高低错落的楼阁还没点亮灯火，水边菰芦深处，隐约有行人踪迹。
请你暂且不要登高远望，暮色中的中原，已渐渐被苍茫雾霭笼罩。

注释
参差：不齐貌的样子。
菰芦：菰和芦苇。
暮霭：傍晚的云雾。

完善

简析

　　这首杂诗以京师夜景起笔，楼阁错落未亮灯，菰芦深处有人影穿行，营造出静谧又略带朦胧的氛围。后两句笔锋一转，“凭君且莫登高望” 以劝诫口吻引发悬念，继而 “忽忽中原暮霭生” 揭示缘由：中原已被暮色笼罩，暗藏对时局的忧虑。全诗以景衬情，将对家国的关切融入黄昏景致，语言简练却意蕴深沉，在平淡叙述中传递出沉郁的忧思。

完善

龚自珍

655篇诗文

224条名句

龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱人，号定盦（一作定庵）。汉族，浙江仁和（今杭州）人。晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定盦文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。多咏怀和讽喻之作。