水上寄乐天

眼前明月水，先入汉江流。
汉水流江海，西江过庾楼。
庾楼今夜月，君岂在楼头。
万一楼头望，还应望我愁。

月夜抒情思念

译文及注释

译文
眼前映着明月的江水，先汇入汉江向东奔流。
汉水辗转汇入江海，西江之水流过庾楼之下。
今夜明月照在庾楼上，你难道正伫立在楼头？
倘若你也在楼头凭栏遥望，想必也正为我满怀清愁。

注释
汉江：指长江最大的支流汉水。
西江：指长江上游，因武昌地处长江中游，江水自西而来，故称“西江”。
庾楼：指庾亮楼，东晋庾亮在武昌（今湖北鄂州）所建之楼，后成为文人登临赏月、寄托怀思的著名古迹。

完善

元稹（779－831），字微之、威明。河南洛阳人，出生于东都洛阳（一说长安万年县）。中国唐朝中期大臣、文学家、小说家，北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

猜您喜欢

高卧南斋时，开帷月初吐。
清辉澹水木，演漾在窗户。
冉冉几盈虚，澄澄变今古。(冉冉一作：荏苒)
美人清江畔，是夜越吟苦。
千里共如何，微风吹兰杜。(共一作：其)

三日入厨下，洗手作羹汤。
未谙姑食性，先遣小姑尝。

我思仙人，乃在碧海之东隅。
海寒多天风，白波连山倒蓬壶。
长鲸喷涌不可涉，抚心茫茫泪如珠。
西来青鸟东飞去，愿寄一书谢麻姑。

下载PDF

查看PDF效果

PDF设置

扫码下载APP

诗词陪伴每一刻

支持安卓、IOS、鸿蒙系统