浣溪沙·楼角初消一缕霞

贺铸〔宋代〕

楼角初消一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。(初消一作：初销)
笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。东风寒似夜来些。

完善

婉约爱慕思慕

译文及注释

译文
楼角的一抹晚霞刚散去，淡黄色的柳枝间，乌鸦悄然栖落。月色皎洁，美人正趁此采摘梅花。
她笑着捻取梅花，缓步回到闺房，随即放下帘幕，护住窗纱。夜风阵阵吹过，寒意渐渐浓了些。

注释
暗栖鸦：乌鸦暗栖于嫩黄的杨柳之中。
玉人：像美玉一样漂亮标致的人，既可指男子，又可喻女性。
和月：趁着皎洁的月色。
捻：摘取。
粉香：代指梅花。
夜来：昨天。

参考资料：完善

1、本书编委会编．唐宋词观止中：学林出版社，2015.11：第36页

2、孙淑兰注译．宋词三百首：北京燕山出版社，2004年08月第1版：第153页

创作背景

　　北宋哲宗元祐三年（1088）秋，贺铸在和州（今安徽和县一带）任管界巡检（负责地方上训治甲兵，巡逻州邑，捕捉盗贼等的武官），时感怀思慕爱人，而作此词。

参考资料：完善

1、上疆村民王蔚等．宋词三百首·元曲三百首．呼和浩特：内蒙古文化出版社，2006：116

简析

　　《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》描写了一位佳人月下折梅护花的场景。词的上片描写室外之景，景色与情境交织，展示出一幅美丽的图景；下片寄情，描写佳人折梅归来、垂下窗帘护花的连续动作，并以细腻的心理描写作结，表现出一位闺中佳人的春思与情感。全词清丽雅致，情真脱俗，在一静一动之间传达出了一幅婉约朦胧之境，给人画面般的纯净美感。

完善

赏析

　　这首词以细腻笔触勾勒一位清雅高洁、容色如玉的女子从傍晚到夜间的活动，字里行间满含词人的倾慕与爱恋之情，更在景致与人物的交融中，藏着深层的情志寄托。

　　上片聚焦户外场景，先以时间推移为线，专注勾勒景致，为人物出场铺垫氛围。最先映入眼帘的，是佳人所居红楼的一角——“楼角初销一缕霞”，时节正值夕阳西下的刹那：起初残阳斜照，楼角被染成熔金般的艳丽色泽；转瞬之间，霞光散去，楼角渐趋朦胧，暮色悄然笼罩。紧接着，视线转向红楼旁的景致：“淡黄杨柳暗栖鸦”，柳枝泛着嫩黄，显是初春抽叶不久；枝叶间，归林的乌鸦悄然栖落，一个“暗”字既衬出周遭的静谧，又暗示夜色渐深，杨柳与栖鸦已然相融在暮色里

展开阅读全文

贺铸

950篇诗文

353条名句

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

完善

猜您喜欢

答司马谏议书

王安石〔宋代〕

　　某启：昨日蒙教，窃以为与君实游处相好之日久，而议事每不合，所操之术多异故也。虽欲强聒，终必不蒙见察，故略上报，不复一一自辨。重念蒙君实视遇厚，于反覆不宜卤莽，故今具道所以，冀君实或见恕也。

　　盖儒者所争，尤在于名实，名实已明，而天下之理得矣。今君实所以见教者，以为侵官、生事、征利、拒谏，以致天下怨谤也。某则以谓受命于人主，议法度而修之于朝廷，以授之于有司，不为侵官；举先王之政，以兴利除弊，不为生事；为天下理财，不为征利；辟邪说，难壬人，不为拒谏。至于怨诽之多，则固前知其如此也。

　　人习于苟且非一日，士大夫多以不恤国事、同俗自媚于众为善，上乃欲变此，而某不量敌之众寡，欲出力助上以抗之，则众何为而不汹汹然？盘庚之迁，胥怨者民也，非特朝廷士大夫而已；盘庚不为怨者故改其度，度义而后动，是而不见可悔故也。如君实责我以在位久，未能助上大有为，以膏泽斯民，则某知罪矣；如曰今日当一切不事事，守前所为而已，则非某之所敢知。

　　无由会晤，不任区区向往之至！

完善