浮云诗

可怜片云生，暂重复还轻。
欲使襄王梦，应过白帝城。

天气写云

译文及注释

译文
可爱的一片云悄然升起，暂时变厚又很快恢复轻盈。
想要引发襄王的幽梦啊，应该会飘过白帝城的上空。

注释
可怜：可爱。
襄王梦：传说楚王游高唐，梦见巫山神女。

完善

　　诗中以 “暂重还轻” 勾勒云的动态，用襄王梦云典故增添朦胧诗意，云的飘逝与梦境的虚幻相呼应，寥寥数语尽现空灵意象与怅惘情思，含蓄表达出对美好事物转瞬即逝的叹惋，或隐喻某种可遇不可求的情志。

完善

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

猜您喜欢

婉娩新上头，湔裾出乐游。
带前结香草，鬟边插石榴。

朱日光素冰，黄花映白雪。
折梅待佳人，共迎阳春月。

袅袅临窗竹，蔼蔼垂门桐。
灼灼青轩女，泠泠高台中。
明志逸秋霜，玉颜艳春红。
人生谁不别，恨君早从戎。
鸣弦惭夜月，绀黛羞春风。

下载PDF

查看PDF效果

PDF设置

扫码下载APP

诗词陪伴每一刻

支持安卓、IOS、鸿蒙系统