李陵泣别图

袁凯〔明代〕

上林木落雁南飞，万里萧条使节归。
犹有交情两行泪，西风吹上汉臣衣。

完善

题画抒情悲伤

译文及注释

译文
塞北万里沙漠，秋来叶落，北雁南飞，一派萧条气象，出使的使节即将踏上归途。
离别之际仍怀有深厚情谊，两行热泪滚滚而下，让这泪珠被西风吹起，飞上苏武的衣袍，与他一起返回故国。

注释
李陵：汉将，击匈奴，兵败投降。其友苏武，汉武帝时，奉使匈奴，被拘留，置于北海。李陵降匈奴后，曾与苏武会见，劝武降，武不从。昭帝即位后，匈奴与汉和亲。汉求武等，匈奴诡言武已死。后汉使再至匈奴，原随苏武出使之吏常惠夜见汉使，教使者责问匈奴单于，说汉天子在上林苑中射猎，得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。单于大惊，向汉使谢罪，说武等实在，乃放武归汉。事详见《汉书·李广苏建传

展开阅读全文

创作背景

　　此诗是诗人题画《李陵泣别图》所作。李陵于汉武帝时拜为骑都尉，他曾将兵五千出击匈奴，遭匈奴军八万人围击，李陵士卒死伤过半，杀伤匈奴亦万余人，后因矢尽粮绝，兵不至，归降匈奴。《李陵泣别图》这一画作已不可考，从诗内容上看，是表现苏武归汉、李陵与之泣别一事的。据《汉书·苏武传》记载，苏武被扣押后，匈奴曾使李陵至海上，为苏武置酒设乐，劝其归降，武仍不屈。李陵见其至诚，泣下沾襟，与苏武诀去。苏武获准将归之时，李陵又置酒贺武，倾吐心曲，“异域之人，一别长绝”，酒宴中李陵起舞歌曰：“径万里兮渡沙幕，为君将兮奋匈奴。路穷绝兮矢刃摧，士众灭兮名已。老母已死，虽欲报恩将安归？”泣下数行，因与武诀。诗与画应是以此

展开阅读全文

简析

　　《李陵泣别图》是明代诗人袁凯创作的一首七言绝句。此诗前两句写草木摇落、北雁南飞的萧瑟秋天情景下苏武南归；后两句写李陵泣别，于此情此景中李陵并没有引起故国之思，却只有故友之情。全诗基调苍凉悲壮，以诗歌之长补绘画之短，既状物情又发人意，诗情画意，相得益彰，为题画诗佳作。

完善

赏析

　　这首诗前两句写苏武南归。时值秋日，草木凋零，北雁成群结队向南迁徙，苏武与李陵在这凄凉萧瑟的氛围中依依惜别，其内心的哀痛之情，不难想象。“上林”，作为汉朝皇家的园林，诗中特意提及，旨在强调苏武得以重返汉土，而李陵却命运多舛，只能长久地滞留他乡，成为异域的漂泊者。

　　后两句写李陵泣别。按常理接前两句，按照常规逻辑，此处本应继续抒发李陵对故国的深切思念，但作者巧妙地转换了视角，仅借北雁南飞，直抵汉宫，以及汉使归朝的景象，侧面映衬。此时此景李陵并没有引起故国之思，却只有故友之情。这是诛心之论，尤妙的是这故友的“交情”之泪偏偏被西风吹去，洒在“汉臣”的衣上，不称苏武而称汉臣，其意

展开阅读全文

袁凯

320篇诗文

17条名句

袁凯，生卒年不详，字景文，号海叟，明初诗人，以《白燕》一诗负盛名，人称袁白燕。松江华亭（今上海市松江县）人，洪武三年（1370）任监察御史，后因事为朱元璋所不满，伪装疯癫，以病免职回家，终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

完善

猜您喜欢

三游乌龙潭记

谭元春〔明代〕

　　予初游潭上，自旱西门左行城阴下，芦苇成洲，隙中露潭影。七夕再来，又见城端柳穷为竹，竹穷皆芦，芦青青达于园林。后五日，献孺召焉。止生坐森阁未归，潘子景升、钟子伯敬由芦洲来，予与林氏兄弟由华林园、谢公墩取微径南来，皆会于潭上。潭上者，有灵应，观之。

　　冈合陂陀，木杪之水坠于潭。清凉一带，坐灌其后，与潭边人家檐溜沟勺入浚潭中，冬夏一深。阁去潭虽三丈余，若在潭中立；筏行潭无所不之，反若往水轩。潭以北，莲叶未败，方作秋香气，令筏先就之。又爱隔岸林木，有朱垣点深翠中，令筏泊之。初上蒙翳，忽复得路，登登至冈。冈外野畴方塘，远湖近圃。宋子指谓予曰：“此中深可住。若冈下结庐，辟一上山径，頫空杳之潭，收前后之绿，天下升平，老此无憾矣！”已而茅子至，又以告茅子。

　　是时残阳接月，晚霞四起，朱光下射，水地霞天。始犹红洲边，已而潭左方红，已而红在莲叶下起，已而尽潭皆頳。明霞作底，五色忽复杂之。下冈寻筏，月已待我半潭。乃回篙泊新亭柳下，看月浮波际，金光数十道，如七夕电影，柳丝垂垂拜月。无论明宵，诸君试思前番风雨乎？相与上阁，周望不去。适有灯起荟蔚中，殊可爱。或曰：“此渔灯也。”

完善

鹦鹉

方孝孺〔明代〕

幽禽兀自啭佳音，玉立雕笼万里心。
只为从前解言语，半生不得在山林。

完善

宋史纪事本末·契丹盟好(节选)

陈邦瞻〔明代〕

　　九月，契丹大举入寇。时以虏寇深入，中外震骇。召群臣问方略，王钦若临江人，请幸金陵，陈尧叟阆州人，请幸成都。帝以问寇准，准曰：“不知谁为陛下画此二策？”帝曰：“卿姑断其可否，勿问其人也。”准曰：“臣欲得献策之人，斩以衅鼓，然后北伐耳！陛下神武，将臣协和，若大驾亲征，敌当自遁；不然，出奇以挠其谋，坚守以老其师，劳佚之势，我得胜算矣。奈何弃庙社，欲幸楚、蜀，所在人心崩溃，敌乘胜深入，天下可复保耶？”帝意乃决，因问准日：“今虏骑驰突，而天雄军实为重镇，万一陷没，则河朔皆虏境也。轨为可守？”准以王钦若荐，且曰：“宜速召面谕，授敕俾行。”钦若至，未及有言，准遽曰：“主上亲征，非臣子辞难之日，参政为国柄臣，当体此意。”钦若惊惧不敢辞。闰月乙亥，以参知政事王钦若判天雄军兼都部署。契丹主隆绪同其母萧氏遣其统军顺国王萧挞览攻威虏、顺安军，三路都部署击败之，斩偏将，获其辎重。又攻北平砦及保州，复为州砦兵所败。挞览与契丹主及其母合众攻定州，宋兵拒于唐河，击其游骑。契丹遂驻兵阳城淀，号二十万，每纵游骑剽掠，小不利辄引去，徜徉无斗志。是时，故将王继忠为契丹言和好之利，契丹以为然，遣李兴议和。帝日：“朕岂欲穷兵，惟思息战。如许通和，即当遣使。”冬十月，遣曹利用诣契丹军。十二月庚辰，契丹使韩杞持书与曹利用俱来，请盟。利用言契丹欲得关南地。帝曰：“所言归地事极无名，若必邀求，朕当决战! 若欲货财，汉以玉帛赐单于，有故事，宜许之。”契丹犹觊关南，遣其监门卫大将军姚东之持书复议，帝不许而去。利用竟以银十万两、绢二十万匹成约而还。

完善

下载PDF

查看PDF效果

PDF设置

扫码下载APP

诗词陪伴每一刻

支持安卓、IOS、鸿蒙系统