舟行见月

权德舆〔唐代〕

月入孤舟夜半晴，寥寥霜雁两三声。
洞房烛影在何处，欲寄相思梦不成。

完善

夜晚月夜抒情

译文及注释

译文
夜半时分，明月照进我漂泊的孤舟，夜空终于放晴，清冷的夜空里，只传来两三声大雁稀疏的鸣叫。
我思念的人啊，此刻正身处哪间闺房的烛影之中？多想把这份相思寄托在梦里，可偏偏连安稳的梦都无法做成。

注释
孤舟：孤单的小船，这里指诗人漂泊途中所乘之船，暗含孤独之意。
夜半晴：半夜时分天气转晴，月光得以洒落。
寥寥：形容稀少、稀疏。
霜雁：秋霜时节的大雁，大雁常被视为传递思念的意象，也暗示时节清冷。
洞房：此处并非现代意义的婚房，而是指深闺、闺房，代指诗人思念之人的居所。
烛影：烛光的影子，代指思念之

展开阅读全文

权德舆

365篇诗文

33条名句

权德舆（759年－818年），字载之。天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙居润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年，三知贡举，位历卿相，在贞元、元和年间名重一时。

完善

猜您喜欢

游子吟

孟郊〔唐代〕

慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。

完善

别严士元

刘长卿〔唐代〕

春风倚棹阖闾城，水国春寒阴复晴。
细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。
日斜江上孤帆影，草绿湖南万里情。
东道若逢相识问，青袍今已误儒生。

完善

哀江头

杜甫〔唐代〕

少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。
江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿？
忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。
昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。
辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。
翻身向天仰射云，一笑正坠双飞翼。(一笑一作：一箭)
明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆，江水江花岂终极！
黄昏胡骑尘满城，欲往城南望城北。

完善

下载PDF

查看PDF效果

PDF设置

扫码下载APP

诗词陪伴每一刻

支持安卓、IOS、鸿蒙系统