北山输绿涨横陂，直堑回塘滟滟时。

译文及注释

译文
钟山上的草稠密茂盛，一路蔓延到池塘边，无论是直的水沟还是曲折的池塘，现在正正波光粼粼。
细细地数着飘落的花瓣，因而久久坐着不愿起身；缓缓追寻青草的芬芳，方知归家时已暮色沉沉。

注释
北山：即今南京东郊的钟山。
输绿：输送绿色。
陂（bēi）：池塘。
堑：沟渠。回塘：弯曲的池塘。
滟滟（yàn）：形容春水在阳光下闪闪发光的样子。

赏析

　　王安石创作绝句时，偏爱将自然景物赋予人格，使天地万物都饱含生机与灵动，兼具情感温度，这首他晚年吟咏钟山的诗作，前两句也体现了这一特点。诗里的北山本是没有情思的物象，可春日降临，万物抽芽生长，山间满目苍翠，倒影映在满塘春水之中也尽是碧色，就好像山峦主动将自身的绿意铺展到水塘里，又伴着春水渐涨，好似要让这绿意漫溢开来；池水也仿佛含着情意，或径直舒展，或萦回弯折，以各样灵秀姿态，携着粼粼波光，承接山峦的翠色。这一联诗句，将满溢的绿意写得鲜活灵动，格外引人瞩目。

　　山含情意，水含情意，人也同样满怀情思。诗人对着这般动人的山水景致，沉醉其间不舍离去。因心境闲适悠然，久坐许久，乃至

展开阅读全文