死鼠行

师道南〔清代〕

东死鼠，西死鼠，人见死鼠如见虎！
鼠死不几日，人死如圻堵。
昼死人，莫问数，日色惨淡愁云护。
三人行未十步多，忽死两人横截路。
夜死人，不敢哭，疫鬼吐气灯摇绿。
须臾风起灯忽无，人鬼尸棺暗同屋。
乌啼不断，犬泣时闻。
人含鬼色，鬼夺人神。
白日逢人多是鬼，黄昏遇鬼反疑人！
人死满地人烟倒，人骨渐被风吹老。
田禾无人收，官租向谁考？
我欲骑天龙，上天府，呼天公，乞天母，洒天浆，散天乳，酥透九原千丈土。
地下人人都活归，黄泉化作回春雨！

完善

苦难

译文及注释

译文
东边死老鼠，西边死老鼠，人们看见死老鼠，就像看见猛虎一样心惊胆战。
老鼠死了没几天，死人便像塌墙般成片倒下，横陈遍地。
白天死人，多到数不清，天色惨淡无光，愁云沉沉笼罩大地。
三个人结伴走，还没走出十步远，忽然就死了两个，尸体横挡在路上。
夜里有人死去，连哭声都不敢有，疫鬼吐着瘴气，灯火都摇出惨绿的光。
片刻间风起，灯烛忽然熄灭，活人与鬼魂、尸体与棺木，在黑暗里同处一屋。
乌鸦啼叫不停，时时传来狗的哀嚎。
活人脸上带着死灰般的气色，疫气像是抽走了人的精神。
大白天撞见的人，大半都憔悴得像鬼；黄

展开阅读全文